摘要： 模态话语指语言与其他符号资源共存, 共同建构意义。多模态话语视角认为话语分析不仅局限于言语层面, 须考虑到多种符号资源, 并对话语分析提出了新的理论和实践要求。
中图分类号:
| 〔1〕〔20〕〔21〕Kress, G .& van Leeuwen, T ., Mult imodal Discourse:The Modes a nd Media of Contemporary Comm unicat ion, London:Arnold, 2001 , p .ii , 4 , 80 . 〔2〕Baldry, A.& T hibault, P .J ., Mul timoda l Transcrip tion and Text Analysi s :A Mu lt imed ia Toolki t and Cour sebook, London/Oakville:Equinox, 2006 , p .4 . 〔3〕O' Halloran K .L.ed ., Mu lt imodal Discourse Analysis :S ystemic Functional Perspecti ves, London/ New York :Cont inuum, 2004 ,p .1 . 〔4〕P.LeVine and R.Scollon , eds ., Discourse and Tech nology :Mult imodal Di scourse Analysis , Washington , D.C .:Georgetown University Press , 2004 , p .2 . 〔5〕顾曰国:《多媒体、多模态学习剖析》,《外语电化教学》2007年第4 期. 〔6〕〔13〕〔14〕Norris, S .Analyz ing Mul timoda l In teract ion :A Methodological Framework, New York/ London :Rout ledge, 2004 , pp .5-20 . 〔7〕R.Jacobson :《语言学与其他科学之间的关系》, 何林发译,《当代学术通观:社会科学和人文科学研究的主要趋势(社会科学卷)》, 周昌忠等译, 上海:上海人民出版社, 2004 年, 第390 页. 〔8〕Halliday, M .A.K ., Language as a Social Semiotic :The Social In terpretat ion o f Language and Meaning, London :Edw ard Arnold, 1978 , pp .108 -126.Halliday , M .A .K ., An Int roduct ion to Funct ional Gramma , London :Edw ard Arnold , 1994 .pp .39-57 . 〔9〕O' Toole, M., The Lang uage of Displayed A rt , London :Lei cester University Press , 1994 , pp .8 -20 .Kress , G .& van Leeuw en ,T ., Reading Images :The Grammar of Visual Images , London :Routledge, 1996 , pp.1 , 14 , 17 . 〔10〕Kress, G .& van Leeuwen, T ., Read ing Im ages :The Grammar of Vi sua l Images, London :Rout ledge, 1996 , pp .1 , 14 , 17 . 〔11〕Halliday, M .A.K ., An Introduction to Funct ional Grammar, London :Edw ard Arnold, 1994 .pp .F 39-57 . 〔12〕S collon, R ., Med iated Discourse as Social In teract ion, London:Longman, 1998/2001 , pp .1-12 . 〔15〕Scollon, R.and S .W.S collon ., Di scourse in Place :Language in the Ma teria l Wor ld, London :Routledge, 2003 , pp .3-38 . 〔16〕Forceville, C ., “ Rrevi ew of Baldry & Thibault (2006),”Jour na l of Pr agmati cs , no.39(2007), pp .1236 , 1237 . 〔17〕Forceville, C ., Pictoria l Metaphor in Advert ising, London :Routledge, 1996 , p .334 . 〔18〕Forceville C .,“Non -verbal and Mult imodal Metaphor in a ogniti ve Framew ork :Agendas for research ,” In Git te K rist iansen ,Michel Achard , Rene Dirven & Francisco Ruiz de Mendoza Ibanez ,eds ., Cognit ive Ling uisti cs :Curren t App licat ions and Future Perspectives, Berlin/ New York :Mout on de Gruyt er ,2006 , pp .379-402 . 〔19〕Bat eman , J ., Delin , J .&Henschel , R., “Multimodalit y and mpiri cism :Preparing for a Corpus -based Approach t o the S tudy of ultimodal Meaning - making ,” In Vent ola , E .Charles , C .& altenbacher, M ., eds ., Perspecti ves on Mul timoda lit y , Amst erdam/Philadelphia:John Benjamins ,2004 , pp .65-90 . 〔22〕Norri s, S ., “M ultipart y Int eract ion:a Multimodal Perspective n Relevance,” Di scourse S tud ies , vol.8 , no .3(2006), p.404 . |
| [1] | 张亮. 斯图亚特·霍尔的理论创新道路析论[J]. 社会科学辑刊, 2017, 0(6): 66-72. |
| [2] | . “天门”下的忧思——艺术学门的新挑战[J]. 社会科学辑刊, 2013, 0(5): 154-158. |
| [3] | . 祈使句交际意图的实现过程[J]. 社会科学辑刊, 2013, 0(2): 227-232. |
| [4] | 杨东. 原型范畴理论框架下的文化缺省现象解析———以汉英词汇为例[J]. 社会科学辑刊, 2011, 0(3): 40-42. |
| [5] | 邢家伟. 文化定型与认知再植[J]. 社会科学辑刊, 2011, 0(2): 46-48. |
| [6] | 王亦兵. 蝴蝶效应与情感因素[J]. 社会科学辑刊, 2009, 0(4): 50-51. |
| [7] | 刘萍. “扬”“抑”策略中的民族文化折射[J]. 社会科学辑刊, 2005, 0(3): 212-214. |
|
||