摘要： 张大复的《钓鱼船》作为一部传奇难称经典,然而在《西游记》戏曲与小说的互动中却颇具典型性。该剧在对传统“西游故事”———“刘全进瓜”的改造中,凸显了从民间化向文人化升华的过程。以此为个案,可以窥见《西游记》小说与戏曲之间微妙而复杂的关系。
中图分类号:
| 〔1〕〔3〕王平: 《“西游戏”与〈西游记〉的传播》，《明清小说研究》2006 年第2 期。 〔2〕董上德: 《古代戏曲小说叙事研究》，广州: 广东高等教育出版社，2007 年，第100 页。 〔4〕〔9〕〔23〕矶部彰: 《张大复〈钓鱼船〉中的刘全进瓜故事———由文人带来的民间说话的再构成》，《中国古代小说研究》( 第三辑) ，北京: 人民文学出版社，2008 年，第106-113、106 －110、108 页。 〔5〕〔16〕〔17〕〔26〕世德堂本《西游记》，上海: 上海古籍出版社，1991 年，第263、250、251、205 页。 〔6〕〔7〕张大复: 《如是观》，《古本戏曲丛刊》第三辑，北京: 商务印书馆，1957 年，第1、36 页。 〔8〕赵山林: 《中国戏剧学通论》，合肥: 安徽教育出版社，1995年，第314 页。 〔10〕〔11〕〔12〕〔15〕〔18〕〔19〕〔20〕〔21〕〔24〕〔25〕〔28〕〔29〕胡胜、赵毓龙: 《西游记戏曲集》，沈阳: 辽海出版社，2009 年，第756、748、748、747、758、781、782、791、760、763、762、749 页。 〔13〕〔22〕洛地: 《说破·虚假·团圆———中国民族戏剧艺术表现》，长春: 吉林美术出版社，1999 年，第117、118、118 页。 〔14〕汤显祖: 《牡丹亭》，北京: 人民文学出版社，1963 年，第1页。 〔27〕灌圃耐得翁: 《都城纪胜》，北京: 中华书局，1962 年，第98页。 |
| [1] | 王淑敏. "一带一路"的贸易便利化与海关知识产权保护的互动[J]. 社会科学辑刊, 2017, 0(2): 85-89. |
| [2] | 田毅鹏. 社会建设中的传统与现代[J]. 社会科学辑刊, 2016, 0(2): 33-37. |
| [3] | 相征, 赵鑫. 农民工市民化与产业结构升级的互动关系研究[J]. 社会科学辑刊, 2014, 0(2): 122-125. |
| [4] | 吕俊昌. 清代前期厦防同知与闽台互动关系初探[J]. 社会科学辑刊, 2014, 0(1): 126-133. |
| [5] | . 论微博问政对公共治理功能的改善[J]. 社会科学辑刊, 2013, 0(3): 68-70. |
| [6] | . 房地产征用补偿的组合性均衡评价[J]. 社会科学辑刊, 2013, 0(3): 115-119. |
| [7] | 许博. 论中国古代词论的普适性[J]. 社会科学辑刊, 2010, 0(6): 247-250. |
| [8] | 洪开荣. 特大型工程项目的可持续均衡评价[J]. 社会科学辑刊, 2009, 0(3): 90-93. |
| [9] | 王科唯, 张鲁平. 中日经济增长互动模型的构建及应用研究[J]. 社会科学辑刊, 2008, 0(5): 118-122. |
| [10] | 徐斌. 创新与个性解放[J]. 社会科学辑刊, 2002, 0(4): 28-32. |
| [11] | 李湘. 论审美关系的确立与互动[J]. 社会科学辑刊, 2001, 0(6): 159-161. |
|
||