社会科学辑刊 ›› 2013 ›› Issue (5): 125-131.

• 基督教与近代中国 • 上一篇    下一篇

世俗与宗教之间:蒋介石与来华传教士(1927—1941)

张德明   

  • 出版日期:2013-09-20 发布日期:2018-08-07
  • 作者简介:张德明,1985年生,北京大学历史学系博士研究生(北京 100871)。
  • 基金资助:
    国家社科基金项目(10BZX074)

  • Online:2013-09-20 Published:2018-08-07

摘要: 蒋介石于1930年受洗加入基督教,与来华传教士交往密切,多次接见传教士并肯定其对中国的贡献;在新生活运动中,蒋介石号召传教士积极参与,借助传教士为抗战服务,但也注重加强对传教士的管理。来华传教士在论著中多次提及蒋介石,对其大多持赞扬支持态度,赞赏其统一国家、致力改革的努力。蒋介石与传教士的交往,除了宗教信仰的因素外,还有通过传教士来获取西方国家支持的目的,而传教士也希望通过接近蒋介石来获取传教便利。

关键词: 蒋介石, 基督教, 传教士, 新生活运动

中图分类号: 

  • B979
〔1〕《蒋介石对外宣布政见》,《通问报》1926年第44号,第15页。〔2〕《蒋介石严令保教堂》,《真光》1927年第26卷第3期,第67页。〔3〕《中央要讯》,《申报》1927年6月6日,第4版。〔4〕Elmer T.Clark,The Chiangs of China,Nashville:Abingdon-Cokesbury Press,pp.78-84.〔5〕《教皇代表觐见蒋主席》,《兴华》1929年第26卷第21册,第19页。〔6〕青年协会书报部编印:《中华基督教青年会第十一届全国大会报告》, 上海,1930年,第3页。〔7〕《私立学校规程》,《总会公报》1929年第9期,第271页。〔8〕国民政府外交部编印:《管辖在华外国人实施条例案》,南京,1931年,第1页。〔9〕“General Chiang Kai-shek Baptized,”The Chinese Recorder,December.1930,p.803.〔10〕《蒋介石日记》(手稿本),1930年10月23日,美国斯坦福大学图书馆藏。〔11〕W.P.Pills,“The Kuomintang and Religion,”p.85.〔12〕P.Frank Price,“The President of China a Christian,”The Presbyterian Survey,January 1931,p.26.〔13〕“Chiang Kai-shek Is Baptized,”The Christian Century,November 5,1930,pp.1336-1337.〔14〕史诺等:《委员长生活漫记》,张雪怀译,台北:台湾文化印书馆,1945年,第32页。〔15〕Robert H.Glover,“A Look Backward and Forward,”China's Millions,January 1931,p.3.〔16〕国民政府外交部编印:《管辖在华外国人实施条例案》,南京,1931年,第2-3页。〔17〕鲍哲芝:《蒋院长灵修一斑》,《中华归主》1936年第166期,第12页;工爻:《外人笔下之蒋介石夫妇》,《逸经》1937年第27期,第20页。〔18〕Paul A.Varg,Missionaries,Chinese,and Diplomats:the American Protestant Missionary Movement in China,1890-1952,Princeton University Press,1958,p.248.〔19〕James Claude Thomson,While China Faced West:American Reformers in Nationalist China,1928—1937,Cambridge:Harvard University Press,1969,p.1.〔20〕鲍忠:《蒋主席与首都信徒公同礼拜之盛况》,《圣公会报》1932年第25卷第2期,第17页。〔21〕John Leighton Stuart,Fifty Years in China:The Memoirs of John Leighton Stuart,Missionary and Ambassador,New York:The Random House Inc,1954,p.121.〔22〕《蒋介石日记》(手稿本),1931年4月14日,美国斯坦福大学图书馆藏。〔23〕张甦:《中国教会大事记》,《中华基督教会年鉴》第12期,上海:中华全国基督教协进会,1934年,第188页。〔24〕知白:《蒋主席邀西教士入京续闻》,《圣公会报》1932年第25卷第2期,第16页;《蒋介石日记》(手稿本),1931年12月2日,美国斯坦福大学图书馆藏。〔25〕《福音》,《布道杂志》1933年第6卷第1期,第5-8页。〔26〕M.S.Bates,“The National Government,”The China Christian Year Book,Shanghai:Christian Literature Society,1934,pp.7-13.〔27〕《意远东司令等,昨晋谒蒋委员长》,《中央日报》1932年9月18日,第2版。〔28〕《蒋委员长希望我教会西国同工参加新运》,《中华圣公会福建教区月刊》1935年第2卷第1期,第30页。〔29〕Emily Hahn,The Soong Sisters,New York:Garden City Publishing Co,INC,1941.p.190.〔30〕“The Present Situation:Missionaries and New Life Movement,”The Chinese Recorder,January 1935,pp.61-62.〔31〕《蒋委员长邀请重庆教士协助新运》,《我存杂志》1935年 第3卷第4期,第60页。〔32〕宅三(寄):《召蓉教会领袖茶会》,《真光》1935年第34卷第10期,第68页。〔33〕《蒋委员长提倡新生活运动应当和教会合作》,《通问报》1935年第19号,第6页。〔34〕《蒋委员长讲演:耶稣基多的精神》,《我存杂志》1935年第3卷第6期,第30页。〔35〕中华全国基督教协进会:《中华全国基督教协进会第十届大会报告》,上海,1935年,第33页。〔36〕Paul and Charlotte Reynolds,“Letter to American Board Office,”Fenchow,November 1934,p.4.〔37〕Sterling Seagrave,The Soong Dynasty,New York:Harper & Row,1985,p.290.〔38〕谢颂羔编著:《艾迪集》,上海:广学会, 1935年,第17-25页;黄自进、潘光哲编:《蒋中正总统五记:困勉记》(上),台北:国史馆,2011年,第432页。〔39〕《蒋委员长训令劝军人信基督教》,《兴华》1934年第31卷第27册,第30页。〔40〕《蒋院长举行祈祷会》,《金陵神学志》1936年第18卷第2期,第58页。〔41〕黄自进、潘光哲编:《蒋中正总统五记:学记》,台北:国史馆,2011年,第86页。〔42〕《蒋委员长暨夫人致普世主日学联合大会贺词》,《金陵神学志》 1936年第18卷第4期,第9页。〔43〕《促进会答谢蒋委员长公函》,《宗教教育季刊》1937年第1卷第1期,第41页。〔44〕朱文原主编:《蒋中正总统档案目录》,台北:国史馆,1998年,第653页。〔45〕《蔡总主教电贺蒋院长寿辰》,《公教进行旬刊》1936年8卷26期,第823页。〔46〕《天主教各堂为蒋院长祈祷》,《圣公会报》1936年第29卷第22期,第28页;《贵阳天主教堂为蒋院长祈祷》,《公教进行旬刊》1936年第8卷第30-31合期,第977页。〔47〕“Christian Rural Project in Kiangsi,”The Chinese Recorder,January 1934,p.61.〔48〕〔49〕James Claude Thomson,While China Faced West:American Reformers in Nationalist China,1928—1937,Cambridge:Harvard University Press,1969,pp.175-176,193.〔50〕《中华基督教会电传全国教堂为蒋委员长代祷》,《中华归主》1937年第172期,第12页。〔51〕Janet E.Heininger,The American Board in China:The Missionaries' Experiences and Attitudes,1911—1952,Thesis of the University of Wisconsin,1981,p.243.〔52〕“A Survey of the Year 1936,”The International Review of Missions,January 1937,p.16.〔53〕John Leighton Stuart,Fifty Years in China:The Memoirs of John Leighton Stuart,Missionary and Ambassador,New York:The Random House Inc,1954,p.118.〔54〕《英人盛赞孔蒋基督教精神》,《兴华》1937年第34卷第19册,第28页。〔55〕Stephen Endicott,James G.Endicott,Rebel out of China,Beijing:Foreign Languages Press,2004,p.168.〔56〕Reginald Wheeler,“Chiang Kai-Shek,”The Christian Century,June 16,1937,pp.773-775.〔57〕中国第二历史档案馆编:《中华民国史档案资料汇编》第五辑第一编《文化》,南京:江苏古籍出版社,1994年,第1030-1032页。〔58〕宋美龄:《蒋夫人言论集》,重庆:国民出版社,1939年,第43页。〔59〕《蒋委员长嘉奖基督教负伤将士服务会》,《中央日报》1939年1月11日,第4版。〔60〕《蒋委员长代表全国致谢各国教会团体文》,《真光杂志》1939年 第38卷第5期,第25页。〔61〕Stephen Endicott,James G.Endicott,Rebel out of China,Beijing:Foreign Languages Press,2004,p.183.〔62〕“National Conference of Y.M.C.A General Secretaries in China,”The Chinese Recorder,August 1940,p.532.〔63〕黄自进、潘光哲编:《蒋中正总统五记:省克记》,台北:国史馆,2011年,第167页。〔64〕《抗战老人雷鸣远司铎》,北平:耀汉小兄弟会,1947年,第17页。〔65〕雷鸣远:《雷鸣远神父书信集》卷一,台中:天主教耀汉小兄弟会,1990年,第474页。〔66〕《蒋委员长挽悼雷鸣远神父》,《新南星》1941年第7卷第1期,第28页。〔67〕《中华基督教全国联会成立》,《公教周刊》1938年第9卷第43期,第13页。〔68〕《基督教举行世界大会》,《真光》1938年第37卷第12期,第68页。〔69〕F.W.Price,“As I See the Generalissimo,”The Chinese Christian Student,February-March,1940,p.3.〔70〕Basil Miller,Generalissimo and Madame Chiang Kai Shek:Christian Liberators of China,Michigan:Zondervan Publishing House,1943,p.8.〔71〕Roy.L.Smith,“Air Raid Sand Family Devotions,”The Chinese Christian Student,April 1940,pp.3-4.
No related articles found!
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
No Suggested Reading articles found!