摘要： 纳撒尼尔。霍桑是美国19世纪文艺复兴时期最重要的小说家之一,其作品最早于民国时期译介至中国,他作品中典型的清教文化特色和文学魅力成为国内了解和研究美国文化和文学的媒介。霍桑作品受到国内关注的一个重要原因在于其表达的与中国传统文化有关人性善截然相反的西方文化"原罪"主题以及霍桑的象征创作手法。霍桑在中国的接受语境和研究状况表明,这一研究深度还有待开掘。
中图分类号:
| 〔1〕方成.霍桑与美国浪漫传奇研究(英文版)[ M] .西安:陕西人民出版社,1999 . 〔2〕时晓英.海斯特的另一面---重读《红字》[ J] .烟台师范学院学报,2004 ,(1). 〔3〕黄立.霍桑笔下的女性神话[ J] .西南民族大学学报,2004 ,(9). 〔4〕崔竞生,郭建友.迷失于社会传统中的女权战士---论《红字》中海丝特的形象演变[ J] .四川外语学院学报,2003 ,(4). 〔5〕张海蓉.后结构主义精神分析解读:《红字》中的海丝特[ J] .巢湖学院学报,2005 ,(4). 〔6〕何晖.关于《红字》中奇林沃思的形象起源及其再认识[ J] .商丘师范学院学报,2004 ,(6). 〔7〕彭石玉.霍桑小说与《圣经》原型[ J] .外国文学,2005 ,(4). 〔8〕金衡山.《红字》的文化和政治批评---兼谈文化批评的模式[ J] .外国文学评论,2006 ,(2). 〔9〕袁小华,杨金才.论《红字》中的空间叙事结构及艺术效果[ J] .四川外语学院学报,2005 ,(5). 〔10〕任晓晋,程宝燕.林中的噩梦成长的历程---《小伙子古德蒙。布朗》新解[ J] .外国文学研究,1998 ,(4). 〔11〕张艳威.解构主义与《拉帕奇尼的女儿》[ J] .齐齐哈尔大学学报,2004 ,(5). 〔12〕陈榕.驯顺的灵魂和叛逆的身体---对霍桑短篇小说《胎记》的女性主义解读[ J] .解放军外国语学院学报,2004 ,(4). |
| [1] | 黄念然. 论"十七年"马克思主义文学批评的中国化探索[J]. 社会科学辑刊, 2017, 0(2): 13-20. |
| [2] | 蔡长青. 人文情怀：林非学术与创作的共同指归[J]. 社会科学辑刊, 2017, 0(2): 203-206. |
| [3] | 吕周聚. 论村上春树的中国情结与创伤记忆[J]. 社会科学辑刊, 2015, 0(4): 176-183. |
| [4] | 杨剑龙. 知青一代人的集体记忆——论新世纪的知青电影[J]. 社会科学辑刊, 2015, 0(4): 184-188. |
| [5] | 刘磊,王珏. 清初流人诗与东北地域文化的“疏”与“合”[J]. 社会科学辑刊, 2015, 0(3): 182-188. |
| [6] | . 新世纪都市情感小说论[J]. 社会科学辑刊, 2013, 0(3): 207-212. |
| [7] | . 对中国比较文学教材观的反思——兼及王向远与夏景之争[J]. 社会科学辑刊, 2013, 0(2): 211-214. |
| [8] | . 1960年代下半期中国文艺思想与《讲话》——以《人民日报》1967、1970年两个纪念专栏为例[J]. 社会科学辑刊, 2013, 0(2): 215-222. |
| [9] | 罗宗宇. 论中国现当代小说创作中歌谣现象的叙事类型和成因[J]. 社会科学辑刊, 2012, 0(6): 234-240. |
| [10] | 徐正英, 李飞跃. 修辞立诚 诚朴雄伟——读纪宝成先生《乐斋词》[J]. 社会科学辑刊, 2012, 0(5): 233-236. |
| [11] | 董文桃. 论苏青创作的文学史意义[J]. 社会科学辑刊, 2012, 0(5): 237-240. |
| [12] | 巫晓燕. 悲剧性的灵魂史———解读建国后作家的精神策略与心路历程[J]. 社会科学辑刊, 2011, 0(6): 260-264. |
| [13] | 杨剑龙, 王童. 论后革命时代革命历史题材长篇小说的创作类型[J]. 社会科学辑刊, 2011, 0(5): 192-196. |
| [14] | 郑光锐. 双重文化下自我认同的嬗变轨迹———当代美国华裔女性作家作品中男性形象解读[J]. 社会科学辑刊, 2011, 0(5): 224-227. |
| [15] | 刘芳坤, 罗文军. 现代性预案: 一种当代文学史的阐释空间———评陈晓明《中国当代文学主潮》[J]. 社会科学辑刊, 2011, 0(5): 244-246. |
|
||