摘要： 中国民法现代化是一种文化传统的现代化。它既是西方民法文化在中国传统文化条件下的继受与新发展,也是中国传统文化在西方民法文化条件下的更新与现代化。中国民法的现代化是一次实现中国民法传统变革的运动,一方面其涉及对中国传统民法文化的扬弃,另一方面涉及对西方民法文化传统的移植,它必须融入中国社会的传统之中并成为更新的中国传统,才能作为中国社会文化得以沿续和有效发挥调整作用。
中图分类号:
| 〔1〕〔4〕〔12〕〔14〕〔15〕尹伊君:《社会变迁的法律解释》,北京:商务印书馆,2003年,第206、348、208、209、159页。 〔2〕 E.博登海默:《法理学——法律哲学与法律方法》,邓正来译,北京:中国政法大学出版社,2004年,第401页。 〔3〕弗里德里希·卡尔·冯·萨维尼:《论立法与法学的当代使命》,许章润译,北京:中国法制出版社,2001年,第9页。 〔5〕张永和:《权利的由来》,北京:中国检察出版社,2001年,第64页。 〔6〕彼德罗·彭梵得:《罗马法教科书》,黄风译,北京:中国政法大学出版社,1992年,第6页。 〔7〕张晋藩:《中国法律的传统与近代转型》,北京:法律出版社,1997年,第356页。 〔8〕〔9〕《马克思恩格斯选集》第1卷,北京:人民出版社,1972年,第603、515页。 〔10〕张梅:《德国民法典的制定背景和经过》,《比较法研究》1997年第4期。 〔11〕罗尔夫·克尼佩尔:《法律与历史》,朱岩译,北京:法律出版社,2003年,第21页。 〔13〕王伯琦:《近代法律思潮与中国固有文化》,北京:清华大学出版社,2005年,第403-404页。 〔16〕孟德斯鸠:《论法的精神》(下册),张雁深译,北京:商务印书馆,1963年,第337页。 〔17〕《马克思恩格斯全集》第13卷,北京:人民出版社,1972年,第8页。 |
| [1] | 马立钊. 连带与不真正连带关系辨析[J]. 社会科学辑刊, 2015, 0(3): 78-82. |
| [2] | 徐海静,陈伯礼. 风险社会语境下我国企业环境责任的进路选择[J]. 社会科学辑刊, 2015, 0(3): 83-87. |
| [3] | 杨波. 数字时代录音制作者权利的法律保护[J]. 社会科学辑刊, 2013, 0(6): 98-101. |
| [4] | . 离婚救济法律制度的创新思路[J]. 社会科学辑刊, 2013, 0(1): 52-56. |
| [5] | 龚赛红, 王青龙. 论侵权法上的过失及其判定标准[J]. 社会科学辑刊, 2012, 0(6): 94-98. |
| [6] | 张放. 对我国新著作权法存在问题的探讨[J]. 社会科学辑刊, 2003, 0(5): 156-158. |
| [7] | 陈爽. TRIPS协议与我国知识产权法律保护机制的建立与完善[J]. 社会科学辑刊, 2003, 0(3): 51-54. |
| [8] | 林辉, 丁云龙. 试析专利权资本化[J]. 社会科学辑刊, 2003, 0(3): 60-61. |
| [9] | 张宇新. WTO规则与我国民商事法律制度建设[J]. 社会科学辑刊, 2002, 0(5): 62-64. |
| [10] | 李宁顺, 张宇新. 关于我国现行婚姻法律制度的思考[J]. 社会科学辑刊, 2001, 0(1): 63-66. |
| [11] | 滕丽, 刘红薇. 均衡性:知识产权制度安排的重心[J]. 社会科学辑刊, 2005, 0(4): 56-58. |
|