社会科学辑刊 ›› 2013 ›› Issue (3): 165-170.

• 房地产政策研究 • 上一篇    下一篇

美国主流媒体视野中的中日历史认识问题——以《纽约时报》(1980—2010年)为例

张绍铎, 马洪喜   

  • 出版日期:2013-05-20 发布日期:2018-08-07
  • 作者简介:张绍铎,1974年生,社会学博士,上海外国语大学国际关系与外交事务研究院副研究员(上海 200083);马洪喜,1986年生,上海外国语大学博士研究生(上海 200083)。
  • 基金资助:
    吉林省社会科学基金项目(2012B77);吉林省社会科学基金项目(2013B007);吉林大学研究生创新项目(450091202129)

  • Online:2013-05-20 Published:2018-08-07

摘要: 历史认识问题是中日关系中的一个重要问题,美国是影响中日关系的一个关键变量,而媒体舆论又是美国政府对外政策制定过程中的重要背景因素。通过对30年间《纽约时报》中涉及中日历史议题的152篇新闻报道的梳理,分析美国主流媒体对中日历史认识问题的认知,对比考察不同时期中日两国在美国主流媒体中的形象,为中国在西方媒体视野中塑造更理想的国家形象提供参考。中国应从两个方面来主动塑造和传播积极的国家形象:中国作为国家形象的塑造主体应大力加强公共外交,全方面、多渠道地加强与国外公众的沟通与交流,澄清误解,汇聚共识,在对日态度上即使争取不到偏向中国立场的国际舆论环境,也要基本争取到相对客观的国际舆论环境;中国作为国家形象塑造的客体在地区性和全球性的治理机制当中以负责任大国身份参与各种国际问题的解决,让国际社会大众从中国的实际行动中了解和认识中国,从而间接塑造良好的国家形象。中国要做国际舆论环境的主动塑造者。

关键词: 中日关系, 历史认识问题,媒体舆论, 美国, 国家形象

中图分类号: 

  • D829.313
〔1〕〔13〕毛里和子:《中日关系——从战后走向新时代》,北京:社会科学文献出版社,1998年,第107-160、73页。〔2〕高兰:《冷战后日本对华外交的思想与实践》,北京:新华出版社,2009年,第123页。〔3〕中国社会科学院日本研究所:《第一次中日舆论调查(2002年9—10月)》,《日本学刊》2002年第6期;蒋立峰:《中国民众对日本很少有亲近感——第一次中日舆论调查结果分析》,《日本学刊》2002年第6期;中国社会科学院日本研究所:《第二次中日舆论调查(2004年9—10月)》,《日本学刊》2004年第6期;蒋立峰:《中国民众对日本的不亲近感显著增强》,《日本学刊》2004年第6期;中国社会科学院日本研究所:《第三次中日舆论调查(2006年9—10月)》,《日本学刊》2006年第6期;蒋立峰:《培育两国人民的亲近感对巩固中日友好的根基意义重大》,《日本学刊》2006年第6期;王伟:《第四次中日舆论调查报告——培育中日两国民众亲近感任重道远》,《日本学刊》2009年第2期。〔4〕时殷弘:《中日接近与“外交革命”》,《战略与管理》2003年第2期。〔5〕添谷芳秀:《日本外交と中国(1945—1972)》,慶応義塾大学出版社,1995年,第255-260頁。〔6〕韩召颖编著:《美国政治与对外政策》,天津:天津人民出版社,2007年,第407页。〔7〕李瑛、何力:《全球新闻传播发展史略》,郑州:郑州大学出版社,2004年,第98-105页;刘勇:《大追寻:美国媒体前沿报告》,上海:上海远东出版社,2002年,第145页。〔8〕夏尔—菲利普·戴维、路易·巴尔塔扎、于斯丹·瓦伊斯:《美国对外政策:基础、主体与形成》,钟震宇译,北京:社会科学文献出版社,2011年,第277页。〔9〕郭可、吴瑛:《世博会对提升中国国家形象的作用》,《外交评论》2010年第6期。 〔10〕Sterngold and James,“Japan Ministers Visit War Shrine,”The New York Times,August 16,1992;Reuters,“Koizumi′s Visit to War Shrine Angers Japan′s Neighbors,”April 22,2002;Raymond Bonner and Norimitsu Onishi,“China and Japan Leaders Pledge to Improve Relations,”April 24,2005.〔11〕Haberman and Clyde,“Japan Smooths Over Its Imperial Past,”September 2,1984; John F.Burns,“War′s End Stirs Memories in China”,August 20,1985;Clyde Haberman,“Nakasone,In Effort To Quell Furor,Skips War Shrine Again”,January 10,1986.〔12〕Gary J.Bass,“A Shrine to Japan′s Tainted Past”,August 5,2006.〔14〕Norimitsu Onishi,“U.S.Needs Japan′s Diplomacy,but Tokyo Isn′t Talking”,June 25,2006.〔15〕Clyde Haberman,“Tokyo,40 Years Later:War Dead Are Honored”,August 16,1985.〔16〕Weisman and Steven R,“Japanese Apology Over War Unlikely After Bush′s Stand”,December 6,1991.〔17〕Clyde Haberman,“Tokyo,40 Years Later:War Dead Are Honored”,August 16,1985;Nicholas D.Kristof,“The World:Why Japan Hasn′t Said That Word”,May 7,1995;Norimitsu Onishi,“Ad Man-Turned-Priest Tackles His Hardest Sales Job”,February 12,2005.〔18〕Norimitsu Onishi,“U.S.Needs Japan′s Diplomacy,but Tokyo Isn′t Talking”,June 25,2006.〔19〕John F.Burns,“China Criticizes Japan On Visit To War Shrine”,August 25,1985.Sanger and David E,“Coloring Hisory Our Way”,July 2,1995;Howard W.French,“Koizumi′s Visit to War Shrine Angers Japan′s Neighbors”,April 22,2002;Norimitsu Onishi,“Tokyo Protests Anti-Japan Rallies in China”,April 11,2005.〔20〕John F.Burns,“China Criticizes Japan On Visit To War Shrine”,August 25,1985;Sanger and David E,“Coloring Hisory Our Way”,July 2,1995;Howard W.French,“Koizumi′s Visit to War Shrine Angers Japan′s Neighbors”,April 22,2002;Norimitsu Onishi,“Tokyo Protests Anti-Japan Rallies in China”,April 11,2005.〔21〕Clyde Haberman,“Japan′s Education Chief Gets Lesson In Diplomacy”,September 10,1986; Howard W.French.“Koizumi′s Visit to War Shrine Angers Japan′s Neighbors”,April 22,2002; Norimitsu Onishi,“The Japan-China Stew: Sweet and Sour”,January 19,2005.〔22〕Reuters,“Japan and China Take Steps to Bolster Ties”,April 11,2007;Norimitsu Onishi,“China and Japan in Delicate Minuet To Ease Deep Diplomatic Tensions”,April 12,2007.〔23〕乔舒亚·库珀·雷默等:《中国形象:外国学者眼里的中国》,沈晓雷等译,北京:社会科学文献出版社,2008年,序言,第1页。〔24〕约瑟夫·奈:《软力量——世界政坛成功之道》,吴晓辉、钱程译,北京:东方出版社,2005年,第116-117页。
No related articles found!
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
No Suggested Reading articles found!